viernes, 22 de febrero de 2013

Ludwig van Beethoven: Cuarteto del Acto I de "Fidelio"

 
El famoso canon a cuatro voces, Mir ist so wunderbar, del primer acto de Fidelio de Beethoven, está interpretado por Elizabeth Rae Magnuson (Marzelline), Camilla Nylund (Leonore), Lázló Polgár (Rocco) y Christoph Strehl (Jaquino). Nikolaus Harnoncourt dirige la Orquesta de la Ópera de Zúrich (2004).
Jaquino y Marzelline están a solas. Jaquino le pregunta a Marzelline cuándo accederá a ser su esposa, pero ella le dice que nunca se casará con él, canta contenta porque está enamorada de Fidelio, que es Leonora disfrazada (Jetzt, Schätzchen, jetzt sind wir allein - "Ahora, querida, estamos solos"). Esta circunstancia promueve los celos de Jaquino, y éste se marcha. Marzelline expresa su deseo de convertirse en esposa de Fidelio (O wär ich schon mit dir vereint - "Si sólo yo estuviera ya unida a ti"). Rocco y Jaquino entran, buscando a Fidelio.
Entra Fidelio con unas cadenas compradas a buen precio, lo que confirma a Rocco que quiere a Fidelio como yerno, y malinterpreta su modesta contestación como muestra de su atracción oculta por su hija. Marzelline, Leonora, Rocco y Jaquino cantan un cuarteto sobre el amor que Marzelline tiene por Fidelio (Mir ist so wunderbar - "Un maravilloso sentimiento me llena").
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.